Apel Kościoła Ewangelickiego w Japonii
Ewangelicko-Luterański Kościół w Japonii – JELC
Ks. Sumiyiki Watanabe
Prezydent Ewangelicko-Luterańskiego Kościoła Japonii
Ks. Isamu Aota
Koordynator Biura Udzielania Środków Pomocowych
Pozdrowienia w imieniu naszego Pana Jezusa Chrystusa
Gigantyczne trzęsienie ziemi, które nawiedziło obszary wschodniej Japonii 11 marca 2011 i wywołało bezprecedensowe tsunami, spowodowało nadzwyczajne okoliczności. Liczba ofiar śmiertelnych waha się między 6000 a 8000. Do dziś ewakuowano 460000 ludzi.
Prosimy o Boży pokój i miłosierdzie dla wszystkich ofiar. Solidaryzujemy się z wszystkimi ludźmi, którzy w jednej chwili stracili rodziny, domy i wszystko, co bezcenne, i są skazani na żal i lęk. Naszą głęboką modlitwą jest, aby Bóg dał im nadzieję i wolę życia, aby mogli odbudować swe zwyczajne, codzienne funkcjonowanie możliwie najszybciej.
Kościół Ewangelicko-Luterański Japonii powołał 14 marca Biuro Udzielania Środków Pomocowych -
Relief Task Force (RTF). Jednocześnie niezwłocznie wezwał do wsparcia w każdy możliwy sposób przez zbieranie informacji związanych z ludźmi cierpiącymi w zniszczonym obszarze.
Nasza praca jest prowadzona w porozumieniu z innymi denominacjami wyznaniowymi włączając rzymskich katolików, anglikanów a także dwie parafie luterańskie w Sendai – Kościół Sendai oraz Kościół Tsurugaya. Wspólnie chcemy udzielić koniecznego wsparcia w ramach programów pomocowych RTF.
Prosimy was o modlitwę i wsparcie tej misji z wszystkich możliwych stron – przez grupy, jednostki, parafie, synody i powiązane z nimi instytucje.
Niech Bóg ich błogosławi i zmiłuje się nad nimi.
Finansowe wsparcie z zagranicy:
Nazwa Banku: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Oddział: SHINJUKU NISHIGUCHI No 259
Adres: 1-7-1 NISHISHINJUKU SHINJUKU-KU TOKYO JAPAN
Swift Code: SMBCJPJT
Odbiorca: JAPAN EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH
A/C NO. : 0501597
ADRES: 1-1 ICHIGAYA SADOHARA CHO SHINJUKU KU TOKYO 162-0842 JAPAN
Tel: 81-3-32608631